Jak właściwie nazywa się największe jezioro w Jeziercach? | TuKostrzyn.pl
TuKostrzyn.pl

Ta strona internetowa korzysta z plików cookies. Wykorzystujemy je do zapewnienia podstawowych funkcjonalności witryny, celów statystycznych oraz do kierowania reklam. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane na Twoim urządzeniu. Używane pliki cookies nie zawierają żadnych danych osobowych ani innych, które pozwalają na identyfikację użytkowników. Więcej informacji na ten temat - w tym informacje, o tym jak wyłączyć cookies w swojej przeglądarce internetowej - znajdziesz w naszej Polityce Prywatności dostępnej pod tym linkiem.

x
Jak właściwie nazywa się największe jezioro w Jeziercach? Jak właściwie nazywa się największe jezioro w Jeziercach?

Jak właściwie nazywa się największe jezioro w Jeziercach?

Rozmaitosci 25 lipca 2021 | 15:28  Michał 583

Ula, Ule, Uli, a może Ully? Sprawdzamy, jak właściwie nazywa się największe z Jezior Babskich.

Ula, Ule, Uli, a może Ully? Sprawdzamy, jak właściwie nazywa się największe z Jezior Babskich. Jak właściwie nazywa się największe jezioro w Jeziercach?

Sprawę rozstrzyga polski Wykaz Nazw Wód Stojących opublikowany przez Główny Urząd Geodezji i Kartografii. Poprawną nazwą tego akwenu jest Uli i nie należy jej odmieniać.

Źródło: ksng.gugik.gov.pl
Nazwa Ully pochodzi ze starych poniemieckich map. W niektórych, starych opracowaniach dotyczących tego regionu również funkcjonuje ta nazwa.

– tłumaczy Aleksandra Osińska z Nadleśnictwa Czerniejewo.

Uli to zatem fonetyczne spolszczenie nazwy funkcjonującej pod pruskim zaborem. Co właściwie oznacza to słowo? W germańskim kręgu kulturowym “Ully” to rzadkie żeńskie imię wywodzące się od Ulryki (Ulrike). Sprawa jest jednak bardziej złożona, a nazwa jeziora może sięgać dużo dawniejszych czasów.

Fragment mapy z 1889r.

Językoznawcy zauważają, że cechą charakterystyczną dla hydronimów, czyli nazw wód, jest ich olbrzymia odporność na zmiany.

Ludzie, którzy przeprowadzają się na dany obszar często zachowują istniejącą nazwę akwenu, zamiast zmieniać ją na swój własny język

odnotowuje Wikipedia podając jako przykład tego zjawiska celtycką nazwę Renu oraz indiańskie pochodzenie słowa Missisipi.

Bardzo prawdopodobne, że nazwa Uli została zaadaptowana również przez Niemców. Wariantem tego słowa mogli się już posługiwać członkowie plemion zamieszkujących te ziemie naprawdę dawno temu. Jeziora Babskie są pochodzenia polodowcowego, a ich wiek to kilkanaście tysięcy lat.

Co o tym myślisz?
+1
0
+1
0
+1
1
+1
1
+1
0
+1
0

Nikt jeszcze nie skomentował tego artykułu

Bądź pierwszy i dodaj swój komentarz!

Dodając komentarz akceptujesz Regulamin.

Epidemia strachu. Lekcja, której nie odrobiliśmy.
Kilka dni temu prestiżowy Wall Street Journal opublikował ciekawy artykuł pióra Johna Tierneya. Autor opowiada w nim o narracji, która przyświecała amerykańskiej epidemii AIDS w latach 80. Media, naukowcy i instytucje medyczne wmówiły obywatelom USA powszechny charakter zagrożenia, mając pełną świadomość tego, że w rzeczywistości problem dotyczy jedynie bardzo wąskiej grupy ryzyka. Dziś główni architekci tamtej paniki zarządzają walką z koronawirusem.
Reklama
Reklama